Corally News 2004 / 2006
2005年12月26日（月）
コラリー新製品入荷及び商品発送のご案内
年末に今年最後のコラリー製品が入荷致しました。
1ヶ月以上在庫が切れて、皆様に大変お待たせしておりましたRDXキットも数量限定ですが入荷しております♪
バッテリーは未入荷ですが、初回は数量に限りが有りますので、お早目のご注文をお待ちしております。
 |
13090 チーム・コラリー スーパー・グルー （低粘度 瞬間接着剤）15ML入 \600-（税別） |
RCカー専用として開発された、このスーパーグルーは、優れた接着能力に加え薄く塗る事が出来る為、タイヤ接着には理想的です。 |
|
  |
1141 ステアリングブロック用 メタル（3×6×2）4ヶ入 \700-（税別） ------------------------------- 79278 RDX ステアリングブロック メタル付（１ペア） \4,800-（税別） |
ＲＤＸ用ジュラルミンステアリングブロックにメタル軸受けが登場！絶妙なキングピンクリアランスが実現するスムースな作動。ベアリング保持よりも耐久性が高くなっております。 メタルだけの交換も可能ですので、ベアリングからの入れ替えやスペアに最適です。 |
|
 |
77162 Ｎｅｗ デフスクリュー \300-（税別） |
今までのデフスクリューは、大幅に耐久性がＵＰしました。耐久性向上の為にハードカーボンスチールを採用し、スラストベアリング作動部がより滑らかな作動を実現するように加工されています。これにより、スムーズなデフ作動が長期間持続します。次回入荷分のＲＤＸキットに標準で付属します。 | |
 |
13790 Ｎｅｗ タイヤトラクション剤 「ＴＣ-4」 "カーペット・ジャック" \1,500-（税別） |
カーペット用としてラバータイヤ専用無臭グリップ剤TC-4 CARPET JACK が新たにラインナップ。これにより高いグリップが得られる事は、数々の国際イベントにおいてチームドライバーのマーク・フィッシャーとシモ・アホニエミによりもたらされた結果を見ても明らかです。2006年以降に行われるインドアレースには不可欠の一品です。
|
|
 |
44201 44296 44266 44224 44225 |
IB4200 シングル・セル（サブＣ） IB4200 OEM スティック・パック IB4200HV MAX30 レース・マッチド （6セル・スティックパック） IB4200HV MAX30 チーム・マッチド（4セル） IB4200HV MAX30 チーム・マッチド（6セル） |
いよいよコラリーからもIB4200マッチドが発売されます。今までの常識を覆す超ハイボルテージ・スーパーロングランが可能となります。初回分は少数ですので、お早目のご予約をお待ちしております。 ＊価格・発売未定 |
 |
90081 New コラリー ステッカーシート （Newロゴ） \600-（税別） |
今まで発売されていた汎用ステッカーです。品番は変わりませんが、全てNewロゴに変更されました。大・小のコラリーロゴだけが欲しい方はコレで決まりですね♪ | |
 |
79336 RDX / ASSASSIN ラージ・フォーム・バンパー \1,000-（税別） |
今までより幅が広く、材質も発砲密度の多いフォームに変更されました。フロントタイヤを包み込む形状は、ハードクラッシュにも耐えるでしょう。 12/13現在 在庫あり |
|
年末年始の発送ですが、12/29（木）と1/5（木）は定休日の為、出荷できません。
年末年始は集荷時間が早くなりますので、お早目のご注文をお願いいたします。m(__)m
2006年はお洒落に元旦着の荷物でもいかがですか？
皆様、良いお年を♪ m(__)m
2005年10月27日(金)
1) 臨時休業
都合により、臨時休業いたします。ご迷惑をお掛けしますが、宜しくご了承下さいますようお願いいたします。
なお、11月3日(木)は定休日に当たりますが、祭日ですので通常営業となります。
| 臨時休業日 | 10月31日(月) | |
| 11月1日(火) | ||
| 11月7日(月) |
2) 弊社取扱製品に関するお問い合わせについて
| 担当者不在の為、10月28日(土)～11月7日(月)の間に頂きました弊社取扱製品に関する問い合わせに対する返信は11/8日(火)以降になります。 |
| なお、在庫状況に関するお問い合わせ、及び出荷は通常通りですが、お問い合わせの際は必ず品番および商品名をお申し付け下さいますようお願いいたします。 |
| ご迷惑をお掛けしますが、よろしくご了承下さいますようお願いいたします。 |
2005年10月9日（日）
コラリー新製品入荷及び再入荷のご案内
下記以外にも各種キット・パーツ・汎用品等も入荷しております。
 |
 90083 RDX スティッカーシート(2枚入り) \600-（税別） |
RDXスティッカーシートがシャイニーシルバーで縁取られてリニューアル！！また、新しいチームコラリーのロゴもラインナップしております。 （注意) 今までのRDXスティカーシートも多少ではありますが、在庫しております。ご希望の方は旧RDXスティッカーシートとご用命下さい。指定がない限り、リニューアルされたRDXスティカーシートのご案内になります。 |
||
 (New Logo)  (参考ジップセーター) |
90060 90061 90062 90063 90064 |
Ｎｅｗコラリーポロシャツ Ｓ Ｎｅｗコラリーポロシャツ Ｍ Ｎｅｗコラリー ポロシャツ Ｌ Ｎｅｗコラリー ポロシャツ XL Ｎｅｗコラリー ポロシャツ XXL |
各サイズ \2,800- （税別） |
リニューアルされたコラリーインターナショナルのホームページ・トップにもあるNewロゴデザインが胸元と背中にプリントされてます！！ ご注文の際は、必ずご希望サイズの品番を明記してください。 |
90066 90067 90068 90069 |
|
|||
| Ｎｅｗコラリー ジップセｰター Ｓ Ｎｅｗコラリー ジップセｰター Ｍ Ｎｅｗコラリー ジップセｰター Ｌ Ｎｅｗコラリー ジップセｰター XL |
各サイズ \5,500- （税別） |
|||
 |
16070 コラリーツールセット \3,400-(税込\3,570-) ------------------------- 16080 ツールケース(ケースのみ） \1,000-（税込\1,050-) |
16081/16082/16085/16087/16088/16089の6種類のセットでお買い得です。 また、ドライバーの長さを調整すると一部の他社製ドラバーも収納可能のため、知る人ぞ知る人気アイテムです。 |
||
|
|
00058 SP12M ユーロスペック キット 定価 \46.700- |
人気急上昇のSP12Mシリーズのフラッグシップモデル。'94ヨーロッパ選手権を1-2フィニッシュでの完全優勝を果たした原動力ともいえるユーロスペックが再入荷しました。 人気商品につき、早期完売が予想されますので、ご注文はお早めにお願いいたします。 |
||
 |
00122 F-1 GRPキット （S4ホール・ボディ・ウイング付） 定価 \30,700- |
スーパーロングセラーで未だに人気の衰える事の無いF-1キットが入荷しました。F-1のパーツも在庫しておりますので、安心してコラリーF-1をご堪能くださいませ。 (写真はプログラファイトキットです) |
||
 |
00164 ASSASSIN ストックキット 定価 \36,800- ----------------------- 00165 ASSASSIN プロ・ストックキット 定価 \49,100- |
お買い求めやすくなり、人気急上昇のASSASSINストックシリーズが再入荷しました。 ２次減速を持たないダイレクトモーターマウントによる超高効率な大型プーリーを使用したワンベルトマシンをどうぞご堪能ください。（写真のタイヤは付属しておりません） |
||
 |
00170 ミニ・アサシン マスターエディション キット 定価 \36,800- |
６セル搭載可能なMINI-ASSASSIN。 レギュレーションさえ問題なければ、地元のサーキットで通常のTCマシンと勝負してみては？テクニカルなサーキットならば、MINI-ASSASSINの威力発揮か？ワンベルトの高効率ドライブトレインも見逃せません。（写真のタイヤは付属しておりません） |
||
2005年9月20日（火）
RDXのセッティングシートをUPしました。「Setting」のコーナーよりどうぞ。
ヤタベアリーナで行われる、スポーツクラス関東二次予選及び、全日本選手権の参考にしてください。このセッティングは幅が広く扱いやすいと思いますので、セッティングの基本として使用すればいいと思います。
2005年8月17日(水)
担当者不在の為、8/18(木)～21(日)の4日間に頂きましたコラリー製品に関するお問い合わせに対する返答は8/22(月)以降になります。
ご迷惑をお掛けしますが、よろしくご了承下さいますようお願いいたします。
なお、在庫状況に関するお問い合わせ、及び出荷は通常通りです。
2005年8月9日（火）
コラリー新製品入荷のご案内
下記以外にも各種キット・パーツ・汎用品等も入荷しております。
 |
79358 RDX トップデッキ 2.4mm グラファイト \2,900-（税抜） |
キット標準の2.9mm厚のトップデッキとオプションの3.4mm厚に加え2.4mm厚がチームコラリーよりラインナップされます。順応性の高いこの2.4mm厚のしなやかなトップデッキは容易なセットアップとハイグリップをもたらすでしょう。 |
 |
30604 ハイシルバー セレート ブラシ ダブルシャント （５ペア入） \6,100-（税抜） |
チームコラリーは新コラリーコンパウンドブラシとして”ハイ シルバー ブラシ”ダブルシャンテ(30504)を発売します。 ハイシルバーコンパウンドブラシは路面温度が高い時に使用するのが理想的です。シルバーブラシはレース前に30～60秒程慣らしすることをお薦めします。 |
 |
30614 ハイカッパー セレート ブラシ ダブルシャント（５ペア入） \3,900-（税抜） |
チームコラリーは新コラリーコンパウンドブラシとして”ハイ カッパー セレートブラシ“ダブルシャンテを発売します。 逆に、カッパーブラシはレース前の慣らし無しで使用可能ですがシルバーブラシに比べライフが短めです。 |
2005年7月30日(土)
下記期日の出荷およびお問い合わせに関するご返答をお休みさせて頂きます。
大変ご迷惑をお掛けしますが、宜しくご了承下さいますようお願いいたします。
8月2日(火)～3日(水) 臨時休業
8月14日(日) コラリーミーティング
2005年7月29日（金）
RDXのセッティングシートをUPしました。「Setting」のコーナーよりどうぞ。
サーキットは静岡県BOYHOODさんです。
2005年7月22日（金）
'05 第１回 コラリー ミーティング 開催のお知らせ♪
モロテックがコラリー代理店になってから早9ヶ月。いつもご贔屓頂きありがとうございます。ここで情報交換やセッティング、果てはコラリーについて語り合う機会を設けたいと思います。各オーナーのマシンチェックや裏技・小技の紹介など・・。今まで疑問に思っていたことや、多くの謎が解明できるかもしれません。初の試みですので、小人数の集まりになると思いますが、何事もやってみなければ始まりません。
日本国内のコラリスト同士での親睦を深めたい！！そんな熱い思いによって企画したイベントです。ぜひお気軽にご参加下さい。
日時 ８月１４日（日） ９ ： ３０開会式 （ ９ ： ００ オープン）
場所 モロテックスピードウェイ
資格 コラリー製マシン保持者およびその同伴者、コラリーに興味のある方
（当日レンタルカーは有りませんので、何卒ご了承願います。）
費用 大人3,000円 / 女性・高校生以下1,500円
（昼食代及び走行料を含みます。当日会場にて集金いたします）
申込 ① 参加者氏名(フリガナ)
② 連絡先
③ 所有シャシー
④使用及び予備バンド
⑤ あればハンドルネーム
⑥ ご住所 を明記し、ＦＡＸ または Ｅメールで。（①～⑤必須）
〆切 ８月１０日（水）（大まかな人数を把握するのが目的です）
当日の予定
10:30～ フリー走行
12:00～ 昼食（バーベキュー）具材持込大歓迎！ ！
13:00～ ＴＣ＆DD走行会
16:00～ 抽選会＆閉会式
17:00頃～ 解散＆親睦会part2（別会場）
補足
①昼食準備の為、同伴者の人数、性別および大人か小人かをお知らせ下さい。料金は上記費用の半額です。
②会場確保の為、親睦会ｐａｒｔ２にご参戦される方は申込時にその旨お知らせ下さい。体力＆日程に余裕のある方はぜひ。
③1日だけでは勿体無いと言う事で翌日もご来店される参加者もいらっしゃいます。
翌日は通常営業となりますが、余力のある方は是非ご来店下さい。
④詳細やその後の変更については当ＨＰにて随時更新していきます。
ご確認よろしくお願いします。
皆様お誘い合わせの上、多数のコラリストのご参加を心よりお待ちしております。
P.S.
知り得る限りのコラリストの方にご案内いたしましたが、もしお知り合いの方でこのハガキを受け取っていないもしくはこのイベントを知らないと言う方がいらっしゃいましたらお声掛け頂けたら幸いです。
2005年7月19日（火）
コラリー新製品入荷及び再入荷のご案内
_small[1].jpg) |
1751 ソルダリングタグ（10本入）シルバー \600（税別） |
コラリーより待望のシルバー・ソルダリング・タグ（バッテリーバー）が登場！通電性に優れていることはもちろんの事、ネジレにも強くなっております。 10本入600円と破格の価格でこの完成度です！ （両側段付） |
 |
1752 ソルダリングタグ（10本入）シルバー ヘビーデューティー \700（税別） |
上記のシルバー・ソルダリング・タグ（バッテリーバー）よりもさらに高剛性です。補強用のリブは放熱性にも優れています。 ヘビーデューティーで10本入700円！ （両側段付） |
 |
GP2000 Ni-CD スティックパック \2,800-（税別） |
エントリーユーザーに最適な容量2000mAのNi-CDバッテリーが登場です。手軽なスティックパックにもかかわらず、高い放電電圧を生かしたパワフルな走行が可能です。 充電器の温度センター取り付け用の穴も開いています。 厳しいレギュレーションのサーキットでも気軽に試してみたくなるほど激安です！。ショップ主催のイコールコンディションレース等のコントロールバッテリーにも最適です。少量の入荷ですので、次回入荷の予約も受け付けております |
 |
50100 シリコンコード ブラック （100cm） \500-（税別） |
2.5m㎡シリコンワイヤー（ブラック100cm） 超破格の価格ながら、大電流を流し切ります。 ハンダとの相性も非常に良いです。 |
 |
50101 シリコンコード レッド （100cm） \500-（税別） |
2.5m㎡シリコンワイヤー（レッド100cm） 超破格の価格ながら、大電流を流し切ります。 ハンダとの相性も非常に良いです。 |
 |
50102 シリコンコード ブルー （100cm） \500-（税別） |
2.5m㎡シリコンワイヤー（ブルー100cm） 超破格の価格ながら、大電流を流し切ります。 ハンダとの相性も非常に良いです。 |
 |
50125 シリコンコード ブラック/レッド/ブルー （各色20cmのセット） \500-（税別） |
2.5m㎡シリコンワイヤー（ブラック・レッド・ブルー各色20cm） 超破格の価格ながら、大電流を流し切ります。 ハンダとの相性も非常に良いです。お手軽な3色セット。 |
 |
79141 RDX/ASSASSIN ナローヘックスアダプター \1,800-（税別） |
前後のトレッド調整に使用します。 特にリアトレッドがJMRCA規定の190mmをオーバーするアライメントの場合などは必需品です。 取り付けの際は、ネジを強く締めすぎないように充分注意してください。 |
・79290 フロントCﾊﾌﾞ M5スクリュー＆ボールスクリューについて
ASSASSIN全車種＆RDXのキングピンとして使用している79290ですが、春頃のロットから形状がガタの出難いストレートタイプに変更されて、ステアリングブロック装着時に若干渋い事があります。その場合ステアリングブロックに3.0φ～3.05φのストレートリーマーを通して、スムーズに作動するようにしてください。今までのキングピンよりもさらにスムーズな作動が長期間持続します！
2005年6月24日(金)
商品名に関する表記の変更についてお知らせいたします。
ASSASSIN及びRDXに使用する各種「アンチロールバー」がラインナップされておりますが、アサシンの発売以来今までは「フロント」・「リア」という表記がありました。しかしお客様の混乱を防ぐ為、今回より「ロング」・「ショート」に変更させて頂きます。
理由はアサシンの標準ではフロントがロング、リアがショートを使用するのに対し、RDXではフロントがショート、リアがロングの組み合わせが標準でと言うこともあり、最初に発売開始したアサシンをベースにして表記してある事により、ユーザーの発注ミス等を防止する為に勝手ながら表記変更させていただきました。
新しいパーツリストは
にて更新して有りますので、ご確認くださいませ。
P.S.
取り回し等の工夫次第では前後ロングや前後ショートでの使用も可能です。是非色々な組み合わせでセッティングにトライしてみてください。
2005年6月23日（木）
コラリー新製品入荷及び再入荷のご案内
下記以外にも多数入荷していますので、詳細につきましてはお問い合わせ下さい。
 |
79414 | アンチロールバーセット 1.6mm カッパー |
ショート | \2,900-（税別） |
| 79415 | アンチロールバーセット 1.6mm カッパー |
ロング | ||
| 79424 | アンチロールバー 1.6mm カッパー |
ショート | \700-（税別） | |
| 79425 | アンチロールバー 1.6mm カッパー |
ロング | ||
 |
79182-ST | RDX/アサシン MIP CVD TM ボーン（スチール） |
\2,400- （税別） |
多数の方の要望により、ハードスチール製のボーンが登場しました。クラッシュで曲がりやすいフロントに使用するのが最適です。 2本入。 （写真はジュラルミン製） |
| NO PHOTO | 50100 50101 50102 50125 |
シリコンコード ブラック （100cm） シリコンコード レッド （100cm） シリコンコード ブルー（100cm） シリコンコード ブラック/レッド/ブルー （各色20cmのセット） |
各 \500- （税別） |
2.5m㎡シリコンワイヤー。 超破格の価格ながら、大電流を流し切ります。 ハンダとの相性も非常に良いです。 |
 |
90050 90051 90052 90053 90054 |
Ｎｅｗ コラリー Ｔシャツ Ｓ Ｎｅｗ コラリー Ｔシャツ Ｍ Ｎｅｗ コラリー Ｔシャツ Ｌ Ｎｅｗ コラリー Ｔシャツ XL Ｎｅｗ コラリー Ｔシャツ XXL |
各サイズ \2,100- （税別） |
ブラックの生地はCOTTON100%を使用し、COOLなNewロゴデザインを両面にプリントした2005年仕様
チームＴシャツです。 ご注文の際は、必ずご希望サイズの品番を明記してください。 |
 |
79337 | RDXシャシー2.4mmグラファイト （GP3700対応） |
\7,700- （税別） |
ノーマル比 ±0.5mm厚のシャシーです。特殊なな状況下においても、幅広いセッティングが可能になります。2.4mm・3.4mm共に外径の大きいGP3700・IB3800対応となっております。 「使用上の注意」このシャシーを使用する場合は、RDXロゴの入ったバッテリーバー（79363A）が必要となります。 |
| 79338 | RDXシャシー3.4mmグラファイト （GP3700対応） |
\9,100- （税別） |
||
 |
1256 | M3 アルミロックナット ブラック（4ヶ入） | \500-（税別） | |
 |
50021 | ダブル・アルティメイト ショットキー・ダイオード |
\2,800- （税別） |
コラリーロゴが入ったショッキーダイオードです。言わずと知れた高性能は各社ESCにも取り付け可能。付けるだけで違いがわかるほどの高速域の伸びは圧巻です。 |
 |
50010 | MMS-3 スピードコントローラー | \20,800- （税別） |
COOLなデザインで大人気のMMS-３が大量入荷しました。 先日行われたヨーロッパ選手権1/12クラス優勝の原動力となった MMS-3のパワフルなフィーリングと超高効率を是非ご堪能下さい！ |
 |
90270 | コラリー プロポ バッグ | \3,500- （税別） |
各社用ハイエンドプロポを収納するプロポバッグです。 |
 |
90250 | コラリー RC バッグ | \5,400- （税別） |
外寸 500×250×140で取手付の中箱が3段になっています。内ポケットと外ポケットが付いております。 |
 |
43424 43425 |
GP3700HV MAX-30 チーム・スペック 6Cell MAX-30 チーム・スペック 4Cell |
\13,100- （税別） \8,800- （税別） |
ハイボルテージ＆ハイキャパシティーで大人気のコラリー製マッチドバッテリー「GP3700HV」が再入荷しました。最上級のチームスペックのみ入荷です。お急ぎ下さい！ |
| NO PHOTO | 79172 （New) |
RDX ライトウエイト デフ プーリー （ホワイトデルリン） |
\1,800- （税別） |
最新ロットのRDXからデフプーリーがホワイトデルリン削り出しの高精度一体式へ変更になりました。今までのプーリーリングと同一品番ですので、注文の際は充分ご注意下さい。今までの替刃式ブラックデルリン・プーリーリングも少々在庫ありますので、ご希望の方は詳細とシリアルナンバーを明記の上、ご連絡下さい。 尚、#79171・42Tプーリーはフロントワンウェイにも使用するため、今後も継続販売いたしますのでご安心ください。 |
2005年6月3日（金）
ご案内
6月5日（日）に行われるイベントのため、6月4日（土）～5日（日）の2日間、コラリー製品に関するお問い合わせおよび出荷はお休みさせて頂きます。
ご迷惑をお掛けいたしますが、宜しくお願いいたします。
2005年4月29日（土）
新製品News
下記商品は5月中旬入荷予定です。初回は数量に限りが有りますので、お早目のご注文をお待ちしております。
   上写真は90220 |
90210 アルミニウムモーターケース パーツケース2個付 （バッテリー8個、ローター8個収納可能） 90215 アルミニウムバッテリーケース (バッテリー12本収納可能) 90220 アルミニウムモーター＆バッテリーケース パーツケース1個付 (モーター4個、ローター4個バッテリー6本収納可能) 各 \6,700-（税別） （写真のモーター・バッテリーは付いてきません） |
超クールなコラリーロゴの入ったアルミケース。 90210のモーターケースは大事なモーターを衝撃から守ります。モーター入れとローター入れに加えオプションの「90230」のパーツケースも一緒に入れることが可能です。ブラシはもとより、細かいシムやブラシスプリングをパーツケースに入れて保管したいものです。 90215のバッテリーケースは、湿気を嫌うバッテリーの保管に最適です。乾燥剤を一緒に入れておけばバッテリーの長期保管にもGood！ 90220のバッテリー＆モーターケースはレース時に最適な装備だけを持ち運ぶ事が可能です。これ１つでBigイベント当日も必要充分な装備で完璧です。サーキットでもピットでも冴えわたります！ ビジネスバッグにもおひとついかがでしょう？ ゼロ○リよりカッコイイでしょ♪ |
2005年5月6日(金)
Listを更新しました。
2005年4月29日（土）
新製品News
下記商品は5月中旬入荷予定です。初回は数量に限りが有りますので、お早目のご注文をお待ちしております。
|
90250 コラリー RC バッグ \5,400-（税別） |
外寸 500×250×140で取手付の中箱が3段になっています。内ポケットと外ポケットが付いております。 |
 |
90255 RC バッグ用 中箱 \700-（税別） |
RCバッグ用の中箱。外側に取手が付いています |
|
90270 コラリー プロポ バッグ \3,500-（税別） |
各社用ハイエンドプロポを収納するプロポバッグです。 |
Ｓｐｅｃｉａｌｓのコーナーを更新しました。
Ｆ-1の注記とフリクションダンパー、1/10ＤＤのリアアクスルについての詳細です。参考にしてみてください。
2005年4月17日（日）
コラリー新製品のご案内
75862 SP12M用 リアアクスル（+3mmワイド） \5,300-
SP12Mユーザーが長い間待ち望んでいた、3mmワイドドトレッド仕様のリアアクスルが発売になりました。
更に安定したコーナリングを実現！少量入荷ですので、お早めにご注文下さい。
75217 SP12G3用 モーターバー（ライトウェイト） \1,200-
SP12G3、SP12M（Gスペックシャシー）に使用するライトウェイト・モーターバーが復活です。通常のG3用モーターバー（75214）よりも軽量になっています。今回からSP12M同様、編み込みのグラファイトに変更されております。
2005年4月13日（水）
新製品News
|
大変お待たせいたしました コラリー「MMS-3」スピードコントローラーがいよいよ発売になります！ 来週4/18(月)一斉発送いたします 価格 \20,800-（税別） 先日行われたヨーロッパ選手権1/12クラス優勝の原動力となった MMS-3のパワフルなフィーリングと超高効率を是非ご堪能下さい！ 追記 ：先日「当分の間は直売のみの受注販売」とご案内いたしましたが、 全国のショップさんでも購入できるようになりました。 |
2005年4月12日（火）
1/12ヨーロッパ選手権速報
優勝 サケ・アホニエミ SP12M
２位 シモ・アホニエミ SP12M
見事コラリーが１－２フィニッシュ！
アホニエミ兄弟のマシンには見覚えのあるモロテック製らしきＴバーが・・・。
Copyright(C) MOROTECH 2005
